Toen ik in Nederland kwam wonen, merkte ik dat mensen soms even moesten wennen aan de volgorde van Chinese namen. In Nederland noem je eerst je voornaam en daarna je achternaam. In China doen we dat precies andersom!
In China komt de familienaam (姓, xìng) eerst en daarna de voornaam (名, míng). Mijn Chinese naam begint dus met mijn familienaam Wang(王）. Dat is niet zomaar een gewoonte: het laat zien hoe belangrijk familie en afkomst van oudsher zijn in de Chinese cultuur.
Chinese voornamen hebben vaak een mooie betekenis. Ouders kiezen bijvoorbeeld karakters die geluk, schoonheid, wijsheid of kracht uitdrukken. Het is daarom leuk om eens aan je Chinese vrienden te vragen wat hun naam betekent.
Mijn eigen voornaam is Lu (璐). Dit karakter betekent een mooie, kostbare jade. Achter een Chinese naam staat vaak een mooie betekenis of wens.
Een leuk weetje: als je in China iemands volledige naam noemt, komt de familienaam dus als eerste. Dat is misschien even wennen voor Nederlanders, maar voor Chinezen is het heel vanzelfsprekend!
Maak jouw eigen website met JouwWeb